1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub توسط iQiyi و Ripped توسط skysoultan
♔ skysoultan@ را در اینستاگرام دنبال کنید ♔
2
00:01:38,789 --> 00:01:41,840
عشق مسموم
3
00:01:42,000 --> 00:01:44,470
قسمت 16
4
00:02:22,200 --> 00:02:23,240
از آن عبور کنید.
5
00:02:23,680 --> 00:02:24,840
شوت خوب
6
00:02:25,800 --> 00:02:26,750
توپ را سرو کنید.
7
00:02:27,050 --> 00:02:28,200
من تقریبا نداشتم
شوت را بزن
8
00:02:29,800 --> 00:02:30,760
او کجاست؟
9
00:02:30,810 --> 00:02:32,680
دارم جرعه ای میخورم
10
00:02:32,710 --> 00:02:34,120
ما باید متناوب کنیم
با استراحت کار کن
11
00:02:34,200 --> 00:02:36,160
چرا باید بیاری
دوست دختر شما به این بازی؟
12
00:02:36,720 --> 00:02:38,280
شما بچه ها زیاد حرف میزنید!
13
00:02:42,160 --> 00:02:43,320
این در مورد چیست؟
14
00:02:59,160 --> 00:03:05,590
یائو یائو، دوستت دارم.
بیایید بعد از فارغ التحصیلی ازدواج کنیم.
15
00:03:55,040 --> 00:03:56,360
هائو یینگ جون
16
00:04:08,080 --> 00:04:09,240
گو وی.
17
00:04:48,720 --> 00:04:50,000
هائو یینگ جون
18
00:04:51,760 --> 00:04:54,159
فکر نمی کنم بتوانم
دوباره بهت اعتماد کن
19
00:05:14,650 --> 00:05:16,360
اینجا خوبه
20
00:05:16,690 --> 00:05:17,760
ما هنوز آنجا نیستیم.
21
00:05:18,080 --> 00:05:20,480
فکر نمی کنم بتوانم
امروز شما را دعوت می کند
22
00:05:20,600 --> 00:05:23,040
زو یائو در خانه است.
من نمی خواهم او ما را اشتباه درک کند.
23
00:05:23,190 --> 00:05:24,040
سوء تفاهم؟
24
00:05:24,160 --> 00:05:25,200
چرا او ما را اشتباه می‌فهمد؟
25
00:05:25,770 --> 00:05:27,800
چون برنگشتم
برای دو شب گذشته
26
00:05:27,880 --> 00:05:30,520
با فرستادن تو به من
امروز به خانه برگشت،
27
00:05:30,840 --> 00:05:32,480
من می ترسم او برود
بد فهمیدن
28
00:05:32,920 --> 00:05:34,200
احمقانه
29
00:05:35,020 --> 00:05:36,760
واقعا شبیه زو یائو است
به تو اهمیت می دهد
30
00:05:37,860 --> 00:05:39,870
بله، او مانند خواهر واقعی من است.
31
00:05:39,930 --> 00:05:42,360
او همیشه از من مراقبت می کند.
32
00:05:43,310 --> 00:05:44,280
اشکالی ندارد.
33
00:05:44,460 --> 00:05:45,600
بعد از این، من از شما مراقبت خواهم کرد.
34
00:05:51,000 --> 00:05:52,480
امشب آزاد هستی؟
35
00:05:53,000 --> 00:05:54,720
من می خواهم شما را برای شام بیرون دعوت کنم.
36
00:05:54,800 --> 00:05:55,760
من چیزی برای گفتن به شما دارم.
37
00:05:55,840 --> 00:05:57,159
الان نمی تونی بهم بگی؟
38
00:05:58,390 --> 00:06:00,640
الان نمیتونم بگم
39
00:06:00,800 --> 00:06:02,840
اول باید آماده کنم
40
00:06:03,920 --> 00:06:05,080
من آن را دریافت می کنم.
41
00:06:05,920 --> 00:06:06,920
من اول میرم
42
00:06:11,480 --> 00:06:13,080
چیزی را فراموش نمی کنی؟
43
00:06:28,080 --> 00:06:28,920
عجله کن برو
44
00:06:29,070 --> 00:06:30,240
بعد من اول میرم
45
00:06:32,200 --> 00:06:33,360
من واقعا دارم میرم
46
00:07:01,980 --> 00:07:04,080
سوپراستار الان ساعت چنده؟
47
00:07:04,170 --> 00:07:05,240
چرا اینقدر زود اینجایی؟
48
00:07:06,200 --> 00:07:07,280
من انداختم
49
00:07:07,640 --> 00:07:08,760
من نیاز به درمان دارم
50
00:07:09,430 --> 00:07:10,600
ریخته شده؟
51
00:07:13,160 --> 00:07:14,160
فانگ یان بود؟
52
00:07:20,010 --> 00:07:21,040
من آن را می دانستم.
53
00:07:21,140 --> 00:07:23,440
شما هر دو فقط بهترین دوستان نیستید.
54
00:07:26,290 --> 00:07:27,720
اما به او،
55
00:07:28,760 --> 00:07:30,120
من فقط یک دوست هستم.
56
00:07:32,320 --> 00:07:33,480
دوست؟
57
00:07:34,040 --> 00:07:36,200
قرار است شما دو نفر با هم باشید.
58
00:07:38,380 --> 00:07:39,440
مقدر شده؟
59
00:07:44,050 --> 00:07:45,840
از آخرین کنفرانس مطبوعاتی،
60
00:07:46,060 --> 00:07:47,840
لحظه ای که در آغوشت افتاد،
61
00:07:48,700 --> 00:07:50,800
واضح است که شما تنها هستید
در دنیا چه کسی می تواند او را نجات دهد
62
00:07:51,680 --> 00:07:53,159
و شما این را می گویید
این سرنوشت نیست؟
63
00:07:53,760 --> 00:07:55,200
افتاد تو بغلم؟
64
00:07:56,200 --> 00:07:57,240
فراموش کردی؟
65
00:07:58,240 --> 00:07:59,800
داستان اتوپیای آب
کنفرانس مطبوعاتی.
66
00:08:00,200 --> 00:08:01,240
او مریض بود.
67
00:08:01,760 --> 00:08:02,960
حالش بهتر شد...
68
00:08:03,600 --> 00:08:04,640
بعد از اینکه او را نگه داشتی
69
00:08:33,850 --> 00:08:34,720
توقف کنید.
70
00:08:37,799 --> 00:08:41,480
یائو یائو، چرا اینقدر زود بیدار شدی؟
71
00:08:41,730 --> 00:08:43,240
به این دلیل بود که من زود هستم
72
00:08:43,380 --> 00:08:45,840
یا کسی واقعا دیر به خانه آمد؟
73
00:08:46,150 --> 00:08:48,520
آن را پایین نگه دارید.
اگر زوو صدایت را شنید چه؟
74
00:08:49,080 --> 00:08:50,960
-اگه چیز دیگه ای نیست من میرم داخل.
-صبر کن
75
00:08:52,040 --> 00:08:52,960
بیا اینجا
76
00:08:54,280 --> 00:08:55,320
بیا اینجا
77
00:08:58,480 --> 00:08:59,360
بنشین
78
00:09:06,200 --> 00:09:07,200
بذار اینو ازت بپرسم
79
00:09:07,400 --> 00:09:09,000
برای کجا رفتی
دو شب گذشته؟
80
00:09:09,160 --> 00:09:11,040
مگه بهت نگفتم؟
81
00:09:11,100 --> 00:09:12,640
به من دویدم
82
00:09:12,840 --> 00:09:14,480
همکلاسی دبیرستانی...
83
00:09:14,670 --> 00:09:15,960
همکلاسی دبیرستان؟
84
00:09:16,370 --> 00:09:18,040
پس رفتی بیرون
دو روز بازی کنم؟
85
00:09:18,160 --> 00:09:19,420
کدام همکلاسی دبیرستان؟
86
00:09:19,510 --> 00:09:20,550
دا وانگ یا شیائو لی؟
87
00:09:20,670 --> 00:09:22,680
- بذار زنگ بزنم بپرسم.
- نه، نکن!
88
00:09:24,210 --> 00:09:25,760
من حقیقت را به شما خواهم گفت.
89
00:09:26,440 --> 00:09:27,760
متاسفم
90
00:09:28,430 --> 00:09:29,630
متاسفم یائو یائو
91
00:09:29,670 --> 00:09:31,480
نباید بهت دروغ میگفتم
92
00:09:31,710 --> 00:09:33,000
اما این یک است
93
00:09:33,070 --> 00:09:34,340
داستان طولانی
94
00:09:34,420 --> 00:09:35,960
خب سعی میکنم کوتاهش کنم
95
00:09:49,320 --> 00:09:51,680
پس شما دوتا با هم بودید
بعد از اینکه از بیمارستان خارج شدید؟
96
00:09:52,590 --> 00:09:54,040
و حتی کوفته ها را با هم خوردید،
97
00:09:54,300 --> 00:09:55,640
و شب ها را با هم می گذرانید
98
00:09:57,360 --> 00:09:59,280
اما شب اقامت ما اینطور نیست...
99
00:09:59,360 --> 00:10:01,040
نوعی که
شما در مورد
100
00:10:02,340 --> 00:10:05,280
فقط دو شب دستمان را گرفتیم.
101
00:10:06,030 --> 00:10:07,600
چرا اینقدر ناامید به نظر میای؟
102
00:10:08,230 --> 00:10:09,600
نه، من نیستم.
103
00:10:10,400 --> 00:10:12,520
فانگ یان، من اینجا جدی هستم.
104
00:10:12,750 --> 00:10:14,280
آرزوی مرگ داری؟
105
00:10:14,440 --> 00:10:15,960
من قبلاً به شما گفته ام.
106
00:10:16,250 --> 00:10:19,080
شما نمی توانید در یک رابطه عاشقانه باشید
تا زمانی که بهتر شوی
107
00:10:19,430 --> 00:10:21,320
شریک زندگی شما شی منگ است.
108
00:10:21,580 --> 00:10:23,400
او آن چیزی نیست که شما فکر می کنید.
109
00:10:23,480 --> 00:10:25,600
او با من خیلی خوب رفتار می کند.
110
00:10:26,300 --> 00:10:27,440
با شما خوب رفتار کنم؟
111
00:10:28,360 --> 00:10:29,600
چقدر خوبه؟
112
00:10:32,080 --> 00:10:34,400
انگار از عشق کور شده ای.
113
00:10:35,030 --> 00:10:36,560
میدونی شی منگ کیه
114
00:10:36,800 --> 00:10:38,080
او یک فیلمساز است.
115
00:10:38,130 --> 00:10:39,840
او همه جور زن دارد
در کنار او
116
00:10:39,990 --> 00:10:42,080
هر زمان که بخواهد می تواند شما را ترک کند.
117
00:10:42,390 --> 00:10:43,280
بذار بهت بگم
118
00:10:43,410 --> 00:10:44,680
همه مردها مثل همن
119
00:10:44,780 --> 00:10:46,120
همه آنها غیر قابل اعتماد هستند.
120
00:10:46,760 --> 00:10:49,800
شما نمی توانید آنها را اینطور تعمیم دهید.
121
00:10:50,010 --> 00:10:51,280
فقط به این دلیل که شما این کار را نمی کنید
اعتماد به عشق،
122
00:10:51,360 --> 00:10:53,270
به این معنی نیست که من هم
123
00:10:53,360 --> 00:10:54,320
علاوه بر این،
124
00:10:54,380 --> 00:10:55,790
این اولین بار است
در یک رابطه بودن
125
00:10:55,880 --> 00:10:58,600
آیا نمی توانم برای یک ذره رویای عشق را ببینم؟
126
00:11:00,320 --> 00:11:01,360
مطمئنا
127
00:11:01,540 --> 00:11:02,840
شما می توانید رویاپردازی کنید.
128
00:11:02,890 --> 00:11:04,480
بعد برو به شی منگ بگو.
129
00:11:04,830 --> 00:11:06,120
از بیماری خود به او بگویید.
130
00:11:06,220 --> 00:11:08,320
به او بگویید که باید در آغوش بگیرید و ببوسید
شی یی زمانی که عود می کنید.
131
00:11:08,450 --> 00:11:09,730
ببین میتونه قبول کنه
132
00:11:09,800 --> 00:11:11,520
من به او خواهم گفت!
133
00:11:11,580 --> 00:11:13,840
لازم نیست به من یادآوری کنی
134
00:11:17,470 --> 00:11:18,480
شما
135
00:11:49,590 --> 00:11:51,440
-سلام ک.
-سلام برادر شی یی.
136
00:11:51,590 --> 00:11:53,320
نظارت تصویری بوده است
به صندوق پستی شما ارسال می شود.
137
00:11:54,010 --> 00:11:54,960
متوجه شدم.
138
00:12:33,270 --> 00:12:35,040
از آخرین کنفرانس مطبوعاتی،
139
00:12:35,190 --> 00:12:37,160
لحظه ای که در آغوشت افتاد،
140
00:12:37,510 --> 00:12:39,880
واضح است که شما تنها هستید
در دنیا چه کسی می تواند او را نجات دهد
141
00:12:44,300 --> 00:12:45,560
وقتی عود می کنم،
142
00:12:45,640 --> 00:12:47,320
امیدوارم که بتوانید
مرا در آغوشت بگیر
143
00:12:54,670 --> 00:12:56,920
قرار است شما دو نفر با هم باشید.
144
00:13:19,690 --> 00:13:21,920
تاریخ امشب ما را به خاطر بسپار
145
00:13:22,110 --> 00:13:24,000
من یه چیز مهم دارم بهت بگم
146
00:13:32,230 --> 00:13:33,420
آیا واقعاً برای ...
147
00:13:33,520 --> 00:13:35,240
به شی منگ گفتن
در مورد بیماری شما؟
148
00:13:36,060 --> 00:13:37,320
آیا می تواند قبول کند؟
149
00:13:37,540 --> 00:13:38,960
آیا او شما را باور خواهد کرد؟
150
00:13:45,230 --> 00:13:46,360
دیروز خونه نیستی
151
00:13:46,510 --> 00:13:47,680
امشب در دسترس هستی؟
152
00:13:47,770 --> 00:13:48,960
می خواهم به شما اجازه دهم گوش کنید
به آهنگ جدید
153
00:13:49,100 --> 00:13:50,000
درست است.
154
00:13:50,180 --> 00:13:53,200
شی یی دیروز به من پیام داد
و یادم رفت جواب بدم
155
00:13:54,580 --> 00:13:56,320
متاسفم، شی یی.
156
00:13:56,370 --> 00:13:58,040
من امشب آزاد نیستم
157
00:13:58,120 --> 00:13:59,600
من دارم با شی منگ شام میخورم.
158
00:14:00,360 --> 00:14:01,200
شاید دفعه بعد
159
00:14:01,230 --> 00:14:02,320
آیا این اشکالی ندارد؟
160
00:14:03,520 --> 00:14:04,520
آیا اینطور است؟
161
00:14:04,760 --> 00:14:06,200
شما دوتا کجا میخورید؟
162
00:14:07,590 --> 00:14:09,400
ما هنوز متوجه نشدیم
163
00:14:09,450 --> 00:14:12,520
جای خوبی داری
توصیه کنم؟
164
00:14:17,880 --> 00:14:21,100
بار جاز
165
00:14:22,920 --> 00:14:24,040
این مکان بد نیست.
166
00:14:24,160 --> 00:14:25,080
من همیشه آنجا می روم.
167
00:14:25,950 --> 00:14:27,760
سپس ما به اینجا می رویم.
168
00:14:27,840 --> 00:14:29,640
ممنون سوپراستار
169
00:14:48,070 --> 00:14:49,560
این اولین دسته است
از مواد دیروز
170
00:14:49,620 --> 00:14:51,280
تا به حال، هنوز در جستجوی برتر است.
171
00:14:51,350 --> 00:14:52,840
فکر کنم خوب میشه
تا آن را برای یک روز دیگر بگذارم.
172
00:14:56,320 --> 00:14:57,360
آقای شی؟
173
00:14:58,410 --> 00:14:59,560
شی منگ؟
174
00:15:02,010 --> 00:15:03,040
لطفا نگاهی بیندازید
175
00:15:03,370 --> 00:15:04,360
خوب به نظر می رسد.
176
00:15:10,150 --> 00:15:11,800
اخیراً با زو یائو چطور هستید؟
177
00:15:12,240 --> 00:15:14,080
ما دوتا هستیم...
178
00:15:14,810 --> 00:15:16,000
میخوام دعوتش کنم
بیرون برای شام
179
00:15:17,530 --> 00:15:18,680
چرا این کار را می کنید؟
180
00:15:18,710 --> 00:15:19,960
میخوام بهش بگم که...
181
00:15:24,200 --> 00:15:26,000
مراقبت خواهم کرد
فانگ یان از این به بعد.
182
00:15:30,230 --> 00:15:32,160
حس عجیبی داره
183
00:15:34,480 --> 00:15:36,280
اگر فقط زو یائو اینجا باشد.
184
00:15:36,360 --> 00:15:38,280
او می تواند به من در انتخاب لباس کمک کند.
185
00:15:41,510 --> 00:15:42,760
چرا دهنت...
186
00:15:42,840 --> 00:15:44,600
همیشه سریعتر از مغز شما؟
187
00:15:51,990 --> 00:15:54,200
-خب من...
-این لباسا قشنگ نیستن
188
00:15:54,280 --> 00:15:55,360
من نمی خواهم
آنها را دیگر بپوش
189
00:15:55,990 --> 00:15:57,040
یائو یائو
190
00:16:03,470 --> 00:16:04,760
متاسفم
191
00:16:04,840 --> 00:16:07,560
منظورم اون چیزی نیست که قبلا گفتم
192
00:16:07,640 --> 00:16:08,960
میشه منو ببخشی؟
193
00:16:09,710 --> 00:16:10,840
این نیست.
194
00:16:11,020 --> 00:16:13,160
تقصیر من بود
195
00:16:13,280 --> 00:16:15,200
من بیش از حد احساساتی بودم.
196
00:16:15,470 --> 00:16:16,550
من فقط بهترین ها را برای شما می خواهم.
197
00:16:16,590 --> 00:16:17,880
من می دانم.
198
00:16:18,230 --> 00:16:19,160
یائو یائو.
199
00:16:19,240 --> 00:16:20,880
تو خوب ترین آدمی
200
00:16:20,910 --> 00:16:22,480
برای من غیر از مامان و بابا
201
00:16:24,000 --> 00:16:25,880
خیلی متاسفم
202
00:16:26,160 --> 00:16:29,760
من نباید تحمیل می کردم
دیدگاه خودم از عشق به تو
203
00:16:30,320 --> 00:16:31,480
ناگفته نماند،
204
00:16:31,600 --> 00:16:33,200
من حتی شی منگ را شخصا نمی شناسم.
205
00:16:34,510 --> 00:16:35,840
در واقع،
206
00:16:35,920 --> 00:16:37,280
اگر او را بشناسی،
207
00:16:37,350 --> 00:16:38,200
متوجه خواهید شد
208
00:16:38,280 --> 00:16:41,040
از بیرون سرد به نظر می رسد،
اما فردی خونگرم است
209
00:16:42,560 --> 00:16:44,320
فعلا باورت میکنم
210
00:16:44,400 --> 00:16:45,580
و من هم برای شما خوشحال خواهم شد.
211
00:16:45,660 --> 00:16:47,200
-واقعا؟
-اما...
212
00:16:47,470 --> 00:16:48,960
زیاد راضی نباش
213
00:16:49,310 --> 00:16:50,360
بذار اینو بهت بگم
214
00:16:50,500 --> 00:16:51,920
هیچ وقت فراموش نکن
215
00:16:52,300 --> 00:16:54,640
در یک رابطه،
اول باید از خودت محافظت کنی
216
00:16:55,000 --> 00:16:57,480
اگر او شما را دوست دارد،
او همه شما را خواهد پذیرفت
217
00:16:57,830 --> 00:16:59,160
از جمله بیماری شما.
218
00:17:00,430 --> 00:17:01,360
من...
219
00:17:01,510 --> 00:17:03,720
به او ایمان داشته باشید.
220
00:17:05,490 --> 00:17:08,119
به چهره عاشقانه ات نگاه کن
221
00:17:08,190 --> 00:17:10,319
آیا آنقدر واضح است؟
222
00:17:10,589 --> 00:17:11,920
خیلی واضحه
223
00:17:13,190 --> 00:17:14,560
کمکم کن انتخاب کنم
لباسی برای پوشیدن
224
00:17:14,890 --> 00:17:16,589
به نظر می رسد نمی توانم یکی را انتخاب کنم که مناسب من باشد.
225
00:17:16,670 --> 00:17:18,319
فکر کردم از قبل آماده ای؟
خیلی لباس هست
226
00:17:19,599 --> 00:17:22,079
چه اشکالی دارد؟ چمدان تو هنوز اینجاست
بسته بندی را باز نکرده ای؟
227
00:17:22,480 --> 00:17:24,280
به هر حال باید برگردم
228
00:17:24,359 --> 00:17:26,440
بنابراین نیازی به باز کردن بسته بندی نیست.
229
00:17:27,210 --> 00:17:28,840
آیا این یکی را امتحان کرده ام؟
230
00:17:28,930 --> 00:17:29,960
اجازه بدهید نگاهی بیندازم.
231
00:17:30,940 --> 00:17:33,240
این باعث می شود شما نگاه کنید
لاغرتر و بلندتر
232
00:17:33,340 --> 00:17:36,400
این کار نمی کند. من تازه امتحانش کردم
عجیب به نظر می رسد.
233
00:17:37,550 --> 00:17:39,600
این یکی شما را پف می کند.
234
00:17:39,940 --> 00:17:41,120
یه خرگوش کوچولو هست
235
00:17:41,400 --> 00:17:44,440
مناسب برای کسانی که عاشق هستند.
236
00:17:45,250 --> 00:17:46,800
من هم همینطور فکر می کنم.
237
00:17:47,910 --> 00:17:48,880
عالیه
238
00:17:49,120 --> 00:17:50,080
خوب به نظر می رسد.
239
00:17:49,920 --> 00:17:53,400
بار جاز
240
00:17:53,400 --> 00:17:54,680
شی منگ.
241
00:17:55,130 --> 00:17:56,200
ضرب المثلی هست
242
00:17:56,280 --> 00:17:58,240
اما مطمئن نیستم چه زمانی آن را بگویم.
243
00:18:01,710 --> 00:18:02,720
اما مهم نیست.
244
00:18:04,910 --> 00:18:07,160
چرا شبیه درام دورهمی است؟
245
00:18:07,240 --> 00:18:08,960
این خیلی ناجور است.
246
00:18:12,390 --> 00:18:13,520
شی منگ.
247
00:18:13,640 --> 00:18:15,680
در واقع بیماری من ...
248
00:18:15,840 --> 00:18:17,850
فقط کمی جنبه جدی دارد
249
00:18:17,900 --> 00:18:19,830
اما نگران نباش
وقتی اتفاق می افتد،
250
00:18:19,870 --> 00:18:21,360
فقط باید نگه داشته باشم
توسط شی یی در آغوشش.
251
00:18:21,440 --> 00:18:22,560
اما من فکر می کنم این ...
252
00:18:25,160 --> 00:18:27,440
چه مزخرفاتی دارم میزنم
253
00:18:32,640 --> 00:18:34,240
من ماشینم را پارک می کنم.
به زودی آنجا خواهد بود.
254
00:18:40,150 --> 00:18:42,320
چگونه این را توضیح دهم؟
255
00:19:13,520 --> 00:19:14,960
درسته من میفهمم
256
00:19:16,820 --> 00:19:18,200
خانم خوشگل، حالت خوبه؟
257
00:19:20,840 --> 00:19:22,200
باشه من آن را دریافت می کنم.
258
00:19:25,780 --> 00:19:26,760
چه خبر؟
259
00:19:26,920 --> 00:19:28,070
چه بلایی سرش آمده؟
260
00:19:28,150 --> 00:19:29,080
حتما مست هستی
261
00:19:29,580 --> 00:19:30,560
رها کن
262
00:19:30,920 --> 00:19:32,560
چرا از مردم سوء استفاده می کنید؟
263
00:19:32,630 --> 00:19:33,880
چه خبر؟
رها کن!
264
00:19:33,970 --> 00:19:35,080
رها کن!
265
00:19:36,280 --> 00:19:37,480
به همه شما چه خبر؟
266
00:19:39,670 --> 00:19:40,640
نیش یان.
267
00:19:40,800 --> 00:19:41,840
نیش یان.
268
00:19:48,640 --> 00:19:49,640
نیش یان.
269
00:19:51,160 --> 00:19:52,280
سعی میکنی چیکار کنی؟
270
00:19:52,840 --> 00:19:53,880
او را به من بده
271
00:19:54,060 --> 00:19:55,360
فقط من میتونم کمکش کنم
272
00:19:59,820 --> 00:20:01,230
دخالت نکن
فقط او را به من بسپار
273
00:20:01,300 --> 00:20:02,440
او را به شما بسپارم؟
274
00:20:02,790 --> 00:20:04,960
شی منگ، فقط اجازه دهید شی یی آن را اداره کند.
275
00:20:05,600 --> 00:20:08,040
فانگ یان فقط می تواند آرام شود
وقتی او با شی یی است.
276
00:20:08,150 --> 00:20:09,720
مضطرب نباش،
فقط کمی صبر کنید
277
00:20:18,700 --> 00:20:18,860
اگر به امنیت او اهمیت می دهید،
278
00:20:20,410 --> 00:20:21,520
او را تحویل دهید
279
00:20:28,800 --> 00:20:29,840
همینجا
280
00:20:37,600 --> 00:20:38,840
اگر چیزی نیاز داشتی با من تماس بگیر
281
00:21:03,740 --> 00:21:04,800
شما بیدار هستید
282
00:21:15,390 --> 00:21:17,200
چرا من اینجا هستم؟
283
00:21:19,520 --> 00:21:20,760
تو بیهوش بودی
284
00:21:21,510 --> 00:21:23,000
نگران نباش،
من به شی منگ چیزی نگفته ام.
285
00:21:23,260 --> 00:21:24,320
من فقط به او گفتم
286
00:21:24,660 --> 00:21:25,720
که سیاه کردی
287
00:21:26,780 --> 00:21:27,640
اما...
288
00:21:27,800 --> 00:21:29,400
چرا عود ناگهانی داشتم؟
289
00:21:29,480 --> 00:21:31,760
من چیزی ندیدم که مرا بترساند.
290
00:21:32,840 --> 00:21:33,960
شاید...
291
00:21:34,060 --> 00:21:35,440
تو خیلی شوکه شدی
292
00:21:35,640 --> 00:21:36,560
پس فراموش کردی
293
00:21:40,110 --> 00:21:42,960
این بار با قبل فرق می کند.
294
00:21:43,320 --> 00:21:46,040
انگار خوابم میاد
295
00:21:46,150 --> 00:21:48,360
و بعد مدام صدای کسی را می شنیدم
با من زمزمه می کند...
296
00:21:48,440 --> 00:21:49,800
"حرکت به جلو".
297
00:21:52,600 --> 00:21:54,060
به هر حال ممنون
298
00:21:54,140 --> 00:21:55,600
یه بار دیگه اذیتت کردم
299
00:21:55,720 --> 00:21:56,720
خوب است.
300
00:21:57,640 --> 00:21:58,720
خوب استراحت کن
301
00:21:58,840 --> 00:22:01,080
من و شی منگ میریم
و به صاحبش سلام کنید
302
00:22:01,320 --> 00:22:03,160
از او برای آماده سازی تشکر کنید
این مکان برای ما
303
00:22:15,510 --> 00:22:17,800
چرا عود ناگهانی داشتم؟
304
00:22:20,880 --> 00:22:22,400
آیا می دانستید که فانگ یان بیمار است؟
305
00:22:23,880 --> 00:22:24,880
من می دانم.
306
00:22:25,080 --> 00:22:26,080
سرگیجه.
307
00:22:29,320 --> 00:22:30,440
در واقع راه رفتن در خواب است.
308
00:22:30,930 --> 00:22:31,920
چی؟
309
00:22:32,800 --> 00:22:35,640
راه رفتن در خواب روانی می تواند
او را در هر زمان و هر مکان تنبل کنید.
310
00:22:35,840 --> 00:22:37,760
او را غمگین می کند
و هوشیاری خود را از دست بدهند.
311
00:22:53,270 --> 00:22:54,280
و فقط...
312
00:22:54,730 --> 00:22:55,800
من می توانم بیماری او را درمان کنم.
313
00:22:59,850 --> 00:23:01,920
فانگ یان ابتدا از طریق شما به سراغ من آمد.
314
00:23:02,030 --> 00:23:03,040
چیزی که او می خواهد ...
315
00:23:03,700 --> 00:23:04,800
نیز به دلیل بیماری است.
316
00:23:08,040 --> 00:23:09,280
ما یک درخواست داریم.
317
00:23:09,620 --> 00:23:10,560
بگو
318
00:23:10,780 --> 00:23:14,440
امروز باید شی یی را ببینم.
319
00:23:22,220 --> 00:23:23,480
شی منگ.
320
00:23:26,760 --> 00:23:27,840
شی منگ.
321
00:23:29,450 --> 00:23:30,360
چیست؟
322
00:23:31,120 --> 00:23:32,320
در واقع امشب
323
00:23:32,430 --> 00:23:34,520
من چیزی برای گفتن به شما دارم.
324
00:23:34,910 --> 00:23:36,440
فقط فردا به من بگو
325
00:23:36,580 --> 00:23:38,080
امروز باید زود استراحت کنی
326
00:23:40,280 --> 00:23:41,560
اینو بهت میدم
327
00:23:42,660 --> 00:23:43,640
آن را بپوش.
328
00:23:43,850 --> 00:23:44,880
سرد است.
329
00:23:52,360 --> 00:23:53,440
فقط برو
330
00:23:55,320 --> 00:23:56,160
خداحافظ
331
00:24:25,630 --> 00:24:26,800
سلام دکتر کوی
332
00:24:27,280 --> 00:24:28,520
فردا دنبالت می گردم
333
00:25:44,290 --> 00:25:45,480
خانم خوشگل، حالت خوبه؟
334
00:25:49,090 --> 00:25:50,160
نیش یان.
335
00:25:50,260 --> 00:25:51,320
نیش یان.
336
00:25:52,010 --> 00:25:53,040
نیش یان.
337
00:26:34,960 --> 00:26:36,120
متاسفم
338
00:26:49,680 --> 00:26:51,600
درست است که فانگ یان راه رفتن در خواب دارد.
339
00:26:51,800 --> 00:26:52,760
همچنین،
340
00:26:52,880 --> 00:26:54,840
فقط شی یی می تواند او را اداره کند
وقتی او بیمار است
341
00:26:56,140 --> 00:26:58,560
شی منگ، فقط او را به شی یی بسپار.
342
00:26:58,680 --> 00:27:01,080
فانگ یان فقط می تواند آرام شود
وقتی او با شی یی است.
343
00:27:04,390 --> 00:27:05,880
فانگ یان ابتدا از طریق شما به سراغ من آمد.
344
00:27:06,250 --> 00:27:07,400
چیزی که او می خواهد ...
345
00:27:08,070 --> 00:27:09,280
نیز به دلیل بیماری است.
346
00:27:10,960 --> 00:27:13,000
تو او را نمیخواهی
رنج بردن در بیماری، درست است؟
347
00:27:30,110 --> 00:27:32,760
شی منگ، فیلم را فراموش نکنید
امروز بعد از ظهر
348
00:28:14,370 --> 00:28:16,440
شنیدم این فیلم واقعا خوبه
349
00:28:16,520 --> 00:28:18,480
امتیاز 7.8 است.
350
00:28:22,560 --> 00:28:23,760
این بار،
351
00:28:24,090 --> 00:28:26,000
باید بهش بگم
352
00:28:26,120 --> 00:28:27,720
حقیقت در مورد بیماری من؟
353
00:28:34,290 --> 00:28:35,200
نیش یان.
354
00:28:36,740 --> 00:28:38,400
میدونی چقدر
دوستت دارم؟
355
00:28:46,360 --> 00:28:48,160
نظر شما در مورد فیلم چیست؟
356
00:28:48,920 --> 00:28:49,920
شما چطور؟
357
00:28:50,190 --> 00:28:52,440
به نظرم خوبه
358
00:28:52,640 --> 00:28:54,760
قهرمان به مرور زمان پرید
و طبقات اجتماعی،
359
00:28:54,840 --> 00:28:56,310
ناامیدانه به دنبال عشق او
360
00:28:56,370 --> 00:28:57,840
من فکر می کنم یک شخص اینگونه است
361
00:28:57,910 --> 00:28:59,480
در پی عشق
باید شبیه
362
00:28:59,630 --> 00:29:00,560
لمس کننده است.
363
00:29:01,020 --> 00:29:02,520
به نظر شما ارزشش را دارد؟
364
00:29:03,410 --> 00:29:04,760
او همه چیز را رها می کند ...
365
00:29:05,350 --> 00:29:06,400
برای عاشقانه
366
00:29:06,510 --> 00:29:08,300
به نظر من ارزشش را دارد.
367
00:29:08,390 --> 00:29:09,420
اگر من باشم،
368
00:29:09,470 --> 00:29:10,630
من هم حاضرم
تا زندگی ام را رها کنم
369
00:29:10,680 --> 00:29:11,830
من می توانم امنیت خود را نادیده بگیرم ...
370
00:29:11,890 --> 00:29:13,600
به دنبال عشقم بروم
371
00:29:16,060 --> 00:29:17,160
چیست؟
372
00:29:19,410 --> 00:29:21,040
من با دکتر کوی آشنا شدم.
373
00:29:24,360 --> 00:29:26,440
سرگیجه نداری
374
00:29:29,080 --> 00:29:30,440
متاسفم
375
00:29:30,640 --> 00:29:31,880
قصدم پنهان کردنش نیست
376
00:29:31,950 --> 00:29:34,760
می دانستم که باید داشته باشم
زودتر بهت گفت
377
00:29:35,240 --> 00:29:37,000
آیا تفاوتی وجود دارد که آیا
دیر یا زود گفتی؟
378
00:29:39,480 --> 00:29:40,560
من...
379
00:29:40,720 --> 00:29:42,200
در تمام این مدت،
380
00:29:42,280 --> 00:29:44,160
من نمی دانم چگونه این را به شما بگویم.
381
00:29:44,480 --> 00:29:47,120
من فقط می خواهم با تو باشم.
382
00:29:48,360 --> 00:29:50,040
فقط میخوای با من باشی؟
383
00:29:51,480 --> 00:29:53,040
و چگونه برنامه ریزی می کنید
برای درمان بیماری خود؟
384
00:29:55,950 --> 00:29:57,680
من نیازی به درمان ندارم
385
00:29:59,150 --> 00:30:00,800
فقط باید با تو باشم
386
00:30:00,880 --> 00:30:02,280
من نیازی به درمان ندارم
387
00:30:04,420 --> 00:30:05,480
شما از قبل باید این را بدانید.
388
00:30:05,800 --> 00:30:07,720
او کسی است که مایل است
برای عشق همه چیز را رها کردن
389
00:30:13,340 --> 00:30:14,600
شی منگ.
390
00:30:15,210 --> 00:30:17,120
تولدت مبارک
391
00:30:25,260 --> 00:30:26,400
شی منگ.
392
00:30:27,570 --> 00:30:29,560
بیدار شو
393
00:30:31,120 --> 00:30:33,160
من شما را دوست دارم.
394
00:30:37,360 --> 00:30:38,440
او را به من بسپار
395
00:30:38,630 --> 00:30:40,000
فقط من میتونم کمکش کنم
396
00:30:41,700 --> 00:30:42,680
قبول نمیکنه...
397
00:30:42,810 --> 00:30:44,720
این روش درمانی
398
00:30:54,190 --> 00:30:55,480
این چیزی است که شما به آن می گویید ...
399
00:30:55,590 --> 00:30:57,360
فداکاری به نام عشق؟
400
00:31:09,210 --> 00:31:11,360
خیلی ساده لوح نیستی؟
401
00:31:16,580 --> 00:31:18,440
بابت همه چیز ممنونم
تمام این مدت
402
00:31:19,160 --> 00:31:20,680
اما من به آن نیازی ندارم.
403
00:31:44,760 --> 00:31:45,960
متاسفم
404
00:31:47,290 --> 00:31:48,440
این تنها راه است...
405
00:31:49,500 --> 00:31:51,040
زیرا می توان در آرامش با شما رفتار کرد.
406
00:31:54,184 --> 00:32:04,184
Sub توسط iQiyi و Ripped توسط skysoultan
♔ skysoultan@ را در اینستاگرام دنبال کنید ♔